“The Bank Manager Looked at My Torn Jacket and Refused to Cash a $40 Check — He Had No Idea Whose Signature Was on the Account”